Bem-vindo ao Blog Pequenas Maravilhas do Céu.
Pequenas Maravilhas do Céu é uma tradução para o português (com autorização do autor) da coluna de artigos "Small Wonders" de Tom Trusock publicados no site https://www.cloudynights.com, voltados para astrônomos amadores iniciantes e intermediários e concebido para ser utilizado no campo. Os artigos são escrito de tal forma, que instiga nossa curiosidade e o desejo de conferir cada um dos alvos apresentados pelo autor. Ela difere das típicas colunas de observação de diversas maneiras:
- Uma gama de alvos são apresentados - a maioria dos artigos tem algo a oferecer para quase todas as aberturas de telecópios e habilidades de observação;
- Quadros de lista completa de alvos são exibidos para observação com oculares de grande campo de visão;
- Imagens DSS são exibidas para cada alvo para ajudar o observador identifica-los no campo da ocular;
A coluna de Tom Trusock possui 30 artigos e as traduções serão oferecidas em publicações gradativas.
Então, divirtam-se !!!
Para o acesso aos artigos clique na aba "Blog"
Tradução por: Ronald Piacenti Júnior
Projeto Futuro
Quando concluído o trabalho de tradução de "Small Wonders", espero criar um projeto sobre as Maravilhas do Céu do Sul, no mesmo formato do "Small Wonders" , para viabiliza-lo, conto com a colaboração e experiência dos amigos leitores. Vamos aguardar...